百花丽容 白素真
百花丽容 白素真

NEW ARRIVAL


百花丽容

她们都在用


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

▲ 摄影 |  蒋翰翔


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!



人和世界的真实模样,不是摄影技术的过度曲解,而是一五一十的光影复制。


在这个被PS妖魔化的时代,谁还愿意拾起老旧胶卷摄影?用昂贵的胶卷记录时间,在暗房里待一天静待不可逆的成片,美不过电脑前几分钟的涂涂改改。


庆幸的是,对胶卷的喜爱,大有人在,少年蒋翰翔就是其中之一。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

蒋翰翔


在数码相机时代,蒋翰翔着迷于手动相机和胶卷摄影,他对身边的一切充满好奇,包括私立寄宿高中生活的点点滴滴他用胶卷,记录下成长过程中对生活的感悟。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

▲ 摄影 |  蒋翰翔


2018年4月,蒋翰翔(JOHN JIANG)凭借下图,在英国著名胶卷品牌ILFORD全球摄影大赛美国区获得冠军(学生组)。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

▲ 摄影 |  蒋翰翔 《It’s Raining Men


两个站在浴帘后的青涩少年,目光耐人寻味,观者如何解读,都不过是蒋翰翔无意图的瞬间抓拍。“他们有点不乐意,但有一点好奇,他们知道我喜欢摄影,就让我拍了。后来看到照片,效果挺有震撼力,我挺激动的。”


高中寄宿生活是少见且私密的,成片后的效果颇为震撼,于是翰翔邀请同学抓拍了一组系列照:男孩与男人的界限,被黑白模糊了。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

▲ 摄影 |  蒋翰翔 《It’s Raining Men


无独有偶,成百上千张的摆拍,有时候也敌不过一次抓拍而体现的意味。你习以为常的生活,常常存在令人震撼的瞬间。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

拍摄中的蒋翰翔


高中生是一个怎样的存在呢?在少年蒋翰翔的眼中,他们是未沾风尘却又饱含青春的存在。他用淘来的二手相机记录着留学情谊。


如果说少女是花,那少年就是叶了吧。花有千般美,叶有万种形。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

Brain On Leaves


学术不是千篇一律的数字,少年被变换无穷的知识困扰着,单纯的眼神仿佛在说:要是数学公式像踢球那样简单就好了……这是你看得见的青春,还有你看不透的烦恼。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

Throug The World


如若非要给少年加个形容词,那一定是“阳光味”的。即使只是课间慵懒的一回眸,也能让你嗅到春光明媚。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

Early Spring In February


真想知道美国寄宿高中生的日常,翰翔的照片朴实无华的一一展现。高中时期的叛逆和妥协,在一次侧脸里,在一个发型中。青春,怎样挥霍都不浪费。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

After Lunch


这组“High School students in my eyes”仿佛就在告诉每一个人:生活不无聊,无聊的是人。蒋翰翔,要给你注入一股名为“平凡”的兴奋剂。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

Look At Me

在学校上了一门“暗房技术”课后,蒋翰翔就迷上胶卷摄影。“用一个老式相机,一切都需要手动进行控制,对学摄影的人来说像是一种磨去浮躁的训练。”


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

▲ 摄影 |  蒋翰翔


相较于同龄人的不谙世事,蒋翰翔更为成熟通透,许是性格使然,00后的他与70后的摄影才能相知相守。


不满足课堂教学内容,他开始揣摩摄影名家作品。


夏日午后,翰翔带着老旧的手动相机走在街头,揣摩街拍鼻祖Henri Cartier-Bresson的作品,将“The Decisive Moment”(决定性瞬间)运用到拍摄当中。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


这是翰翔最喜欢的作品:转瞬即逝的飞鸽、街边席地而坐的妇人,静与动的强烈对比,是可遇不可求的Moment,令人在定格的“瞬间”看到期盼与守望。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

Waiting


街头摄影没有预见性,看见什么就拍什么,完全取决于摄影师的眼睛。滑板少年和狗。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


喷泉边嬉戏的亲情。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


橱窗里,无言的守候。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


胶卷相机的限制,在拍摄运动时尤为突出,但却使得虚晃带着运动的气息:生命不息,运动不止。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


摄影师比常人多了一双慧眼,能发现寻常中的不寻常。翰翔对街头摄影的喜爱,冲在每一张胶卷里。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


爷爷的肩头枕着小女孩的梦,伴着将睡未睡的童真,世界都要沉浸在爱与和平中。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

Childhood Dream


流浪汉的世界,终日奔波苦,一日不得闲。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

New Location


在街头纷繁杂乱的元素中,翰翔喜欢拍摄流浪汉和小孩。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


一边是被世界抛弃或者抛弃世界的成年人。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


一边是拯救世界的天使。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


成年人的世界,一个吻充一次电。下一站,我要对陌生人说我爱你。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

The Next Stop


我感激发明了电话的贝尔,卷曲的电话线弯弯绕绕,承载着我对家乡的思念无穷无尽。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

Township Love


蒋翰翔拍摄纽约街头的人物,他走在街上,任由现场激发的灵光,举起相机拍下很快流逝的一幕。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


这些不经修饰的照片赋予了时光额外的故事。已经被大多数人遗弃的胶卷,在他手中就是“凝结时间”的最好工具。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

拍摄中的蒋翰翔


相对于黑白世界的纯粹,少年说“不想让四年高中生活待在课堂”,他要去寻找生命的彩色,于是彩色胶卷世界如期而至。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


断桥将断未断,自由开始被说得泛滥,自由的桥业已开始破烂,是走得人多了,还是被口水淹没了?你是行动的矮子,还是语言的巨人?


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

Broken Bridge To Freedom


翰翔决定开启一场心灵的救赎,这场救赎在遥远的旅途中,是身体的放逐,是心灵的欢呼,是镜头下的记录。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

Remedy


翰翔欣赏英国近代摄影师Nick Brandt的作品,这个以拍摄非洲野生动物闻名的摄影大师给翰翔留下深刻的解读:“他镜头下的动物与众不同,很有尊严,很有特质。”


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


翰翔将“动物尊严”运用到大自然的摄影中,他对大自然怀抱着一颗敬畏之心,这一点从他的作品中就能感受到。在一次野外教学中,他被落基山的壮美征服,远离城市丢掉手机的探险过程让他对生命有了更深刻的感悟,他将感受融入摄影中。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


落基山的尊严被定格,这片山脉孕育出不可屈服的生命。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

Morning In The Rocky Mountains


树在倒下之前,与石头会有一次谈话。


树:你相信轮回吗?

石:我是永生的。


这像不像人与自然的对话?


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

Reincarnation1#、2#、3#


比石头更坚硬的,是不息的生命力。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


自然能给到生命的东西,最奢侈的莫过于生生不息的希望。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

Hope


你看,纽约皇后区植物园的花开好了,开在70年代的相机里,绚烂的大自然,开在胶卷中。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


心灵朝圣之旅,就是静待一朵花开、聆听盛放的声音。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


我们从每一张照片中,能得到相似或者完全不同的体会,你能感受到他镜头里的世界是纯粹的,有对人的关怀,对大自然的敬畏。更可贵的是,在求知路上有母亲的陪伴。



中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


黑白世界的孤独,母亲仁青是第一聆听者;胶卷冲刷出来的第一时间,母亲仁青是第一个欣赏者。


每一次成片分享,仁青不再是母亲,而是一个被作品感动的观众,她切身体会到摄影师的世界。


母子之间的鸿沟,被一张照片化为乌有。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


在一次校园活动中,好友不慎将他推倒致脑受伤。疗养中的翰翔每日的期盼就是拍一组“落日前夕”,仁青忍着心疼化身为“拐杖”,拄着翰翔一步步爬上露台,一步步靠近他的落霞。


在他的落霞组图里,看到层层逼仄的云、看到渐弱的余晖,他原谅了好友,拥抱他更热爱的世界。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


仁青站在他的身后,润物细无声。仁青又将翰翔的作品整理成集,让每一张照片都有了欣赏的价值。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


这些照片里,有抹不去的胶卷摄影中因化学反应产生的颗粒感;有因手动相机拍摄速度限制无法捕捉的“特效“瞬间;而这些“技术层面“的限制,需要拍摄者更专业的摄影技术涵养。


拍摄者要在瞬间中,在脑袋里完成光影构思,发现独特的拍摄角度,以及敏感的艺术直觉。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


这是胶卷摄影的弊病,但也是吸引翰翔喜爱的点。相比起数码摄影,他更喜欢胶卷。“胶卷摄影艺术不能被遗忘,它的特点和美的效果是数码摄影无法替代的,胶卷还能帮助摄影者更好地理解摄影过程,如聚焦、快门速度,傻瓜机是无法做到的。”


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


一张会说话的照片,比千字文章更直观感动!


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

审片中的翰翔


胶卷摄影,没有任何修饰,还原世界的模样。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


一边被时代抛弃,一边被社会容纳。


中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!


少年蒋翰翔,跨越大洋,用70年代的手法,记录身边的真实。


他用镜头锁住时间,这是一个少年对生活的热爱。胶卷摄影的美,不会欺骗你的眼睛。



文 | 缺缺

图 | 微信号《翰翔JOHN的胶片世界》





中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

中国少年18岁夺得全球摄影大赛美国区冠军,00后重启胶卷摄影的艺术魅力!

百花丽容 白素真
百花丽容 白素真

NEW ARRIVAL


百花丽容

她们都在用